Gå direkte til innhold [access key = i] Gå direkte hovedmeny [access key = h] Gå direkte til kontaktinformasjon [access key = k]

Språktjenestens kurs

Språktjenesten tilbyr kurs for statsansatte.

[Her kan du lese om kursa våre på nynorsk.]

Nynorskkurs

Vi kan tilby et generelt nynorskkurs med oppgaver og oppfølging. Den første delen av kurset varer i to dager. Den andre delen (oppfølgingskurset) varer én dag. Kursdeltakerne skal på forhånd sende inn tekster på nynorsk som de selv har skrevet.

Etter de to første kursdagene får alle deltakerne i lekse å skrive en tekst på nynorsk som skal publiseres eller brukes i arbeidet på annet vis.

På oppfølgingskurset tar vi utgangspunkt i disse tekstene. Etter oppfølgingskurset skal deltakerne skrive enda en tekst på nynorsk. Denne teksten skal også publiseres etter at deltakerne har fått individuell tilbakemelding på den.

Ta kontakt med oss i god tid før kurset skal holdes.

Klarspråkskurs

Vi kan tilby generelle eller tilpassede klarspråkskurs på 2–4 timer.

Et generelt kurs består av en del om klart og godt forvaltningsspråk og en del med skriveråd og  eksempler.

Et tilpasset kurs består av en generell del om klart og godt forvaltningsspråk og en spesiell del med eksempler fra det aktuelle statsorganets egne tekster. Vi vil gjerne nå så mange som mulig. Derfor holder vi vanligvis ikke tilpassede kurs for mindre avdelinger og seksjoner, og vi legger vekt på at de som bestiller kurs fra oss, produserer tekster som skal ut til et større publikum. 

Statsorganer som ønsker et tilpasset kurs, må spesifisere emne og målgruppe og sende oss 10–20 sider tekst i elektronisk format (helst Word). Tekstene kan være f.eks. vedtaksbrev, informasjonsbrosjyrer eller nettekster, og de bør være myntet på et større publikum.

Ta kontakt med oss i god tid før kurset skal holdes. 

Betingelser

Det bør være minst 20 deltakere på klarspråkskursene og minst 10 deltakere på nynorskkursene.

Språktjenestens kurs skal først og fremst være hjelp til selvhjelp. De bør derfor være en del av et større og mer forpliktende arbeid som statsorganene utfører selv. Statsorganer som ber om kurs fra oss, bør kunne vise til at de er i gang med eller har planer om språkforbedringsarbeid.

Kostnader

Språktjenestens kurs er gratis for statsorganene, men oppdragsgiveren må dekke eventuelle utgifter til reise og opphold. Vanligvis stiller vi med to kursholdere. 

Kontaktinformasjon

Skriv til stat(s)sprakradet.no.

 

 

 

Skrevet og sagt om våre nynorskkurs

 

«Jeg synes at dere gjorde en kjempeinnsats. Dette har virket stimulerende, og jeg tror det skal heve kvaliteten på vårt arbeid framover.» (Finansdepartementet)

 

«Det var en positiv opplevelse for alle som deltok.» (Statens landbruksforvaltning)

 

«Kurslederne var engasjerte og kunnskapsrike». (SFT)

 

Skrevet og sagt om våre klarspråkskurs

 

«Det var et veldig bra, interessant og nyttig kurs!» (Riksadvokaten)

 

«Fra byråkratspråk til menneskespråk ... Et løft!» (Utdanningsdirektoratet)

 

«Veldig bra opplegg. Relevante problemstillinger. Lærte noe nytt og fikk påpekninger om feil og mangler.»   (Fiskeri- og kystdepartementet)

 

«Jeg trodde at et tre timers kurs ville bli i meste laget, men tida bare fløy!» (Fylkesmannen i Østfold)

 

 

Utviklet av Gazette